Après trois ans d’investissements, la ville de Salve décolle sur le marché touristique français et pour la troisième fois elle investit sur “Salento mon amour” à Paris

Après trois ans d’investissements, la ville de Salve décolle sur le marché touristique français. Voilà ce qui affirment les opérateurs touristiques qui ont enregistré une augmentation du 60% pour ce qui concerne la présence de touristes français dans la ville de Salve et dans ses aleantours. De cette façon les touristes français sont plus nombreux par rapport aux touristes allemands qui se sont rendus visiter la ville de Salve et ses aleantours.

La présence de touristes français a fortement contribué à la desaisonnalisation des flux touristiques: en effet, les opérateurs touristiques locaux disent qu’ils ont travaillé de plus en avril, mai et juin derniers et qu’ils sont encore en train de travailler principalement avec les touristes français et francophones.

Le conseiller municipal au tourisme, Monsieur Francesco De Giorgi, s’est rendu personnellement à Paris pour la deuxième fois en Septembre 2022 (après y avoir été pour deux fois de façon numérique) pour présenter son merveilleux territoire aux journalistes français, francophones et étrangers travaillants à Paris aussi bien qu’ aux journalistes franco-italiens pendant l’événément “Salento mon amour” à Paris organisé pour la sixième fois par Madame Carmen Mancarella, rédactrice en chef de “Spiagge”, un magazine de tourisme et culture du Salento. Interprète d’exception a été Madame Michela Secci, déjà présidente de la délégation de la presse étrangère à Paris.

Salento mon amour” a eu lieu le 21 septembre 2022 dans le prestigieux restaurant “Da Rocco”, situé à Rue De Grenelle au numéro 119 et considéré comme le temple de l’oenologie et de la gastronomie des Pouilles dans la Ville Lumière.

Le restaurant “Da Rocco” est situé dans l’arrondissement où se trouvent toutes les ambassades et juste à côté du monument des Invalides; en plus chez “Da Rocco” on peut gôuter les produits excellents de l’oenologie et de la gastronomie des Pouilles aussi bien que des produits de très haute qualité. C’est Rocco qui a crée tout cela: il vient de Foggia, dans le nord des Pouilles.

Des journalistes cultivés et raffinés, très attentifs et très intéressés ont écouté la conférence de presse tenue par le conseiller municipal au tourisme de Salve, Monsieur Francesco De Giorgi. Dans son discours, il a présenté les merveilleuses plages de Salve, qui se targuent du drapeau BLEU (le symbole d’une très haute qualité des services locaux et d’une très haute qualité de l’eau de la mer) et du drapeau VERT (le symbole des plages adaptées aux enfants). En plus, Monsieur De Giorgi a parlé des campagnes, du site archéologique et des très bons produits du territoire comme les tomates de Salve qui vont bientôt devenir “DOP”.

Beaucoup de journalistes à Paris connaissaient déjà Salve parce qu’ils s’y étaient rendus pendant les sejours pour les journalistes étrangers organisés par le magazine Spiagge dirigé par Madame Mancarella.

L’événément “Salento mon amour” à Paris a été parrainé par la Province de Lecce (“Salento à aimer”) aussi bien que par la cave vinicole Cantina San Donaci (www.cantinasandonaci.eu), le manoir Tenuta Masseria Chicco Rizzo (www.masseriachiccorizzo.it), l’entreprise de produits de beauté Licofarma (www.licofarma.com), les tableaux de Creazioni salentine di Maria (www.mariadematteis.it)

Les vins de la cave vinicole Cantina San Donaci ont tout de suite transformé la conférence de presse dans une fête: les journalistes français et francophones ont oublié le champagne et ont porté un toast avec les magnifiques vins de primitivo et negroamaro de Cantina San Donaci!

Après la conférence de presse, le conseiller au tourisme de la Ville de Salve a participé au salon international du tourisme, le prestigieux Iftm où il a rencontré des voyagistes spécialisés dans les groupes français entrants en Italie, dont Sergio Faralli de Primo Piano Viaggi considéré parmi les plus importants des tour-opérateurs italiens spécialisés sur le marché français, les cadres de l’ENIT (Office National du Tourisme) qui ont présidé le beau stand ITALIA et de nombreux nouveaux voyageurs. Des imprimés distribués avec le magazine tourisme et culture de la Méditerranée, SPIAGGE, qui, à travers les splendides couchers de soleil de Salve, racontaient un tourisme émotionnel !Le conseiller au tourisme Francesco De Giorgi conclut : « Rencontres, nouveaux contacts, comparaisons. En un mot tourisme. Nous souhaitons de plus en plus faire grandir notre belle Salve qui attire chaque année de plus en plus de voyageurs du monde entier ».

Voilà la vidéo de la conférence de presse
https://www.youtube.com/watch?v=4KA705iF210
Salve, la bellezza selvaggia del Salento in Italia
Salve, la beauté sauvage du Salento, en Italie
https://www.youtube.com/watch?v=F0e30FqYgkA

VENDEMMIA DEI BIANCHI IN CANTINA SAN DONACI
https://www.facebook.com/620441691475750/videos/1203525763547643
https://www.youtube.com/watch?v=oIGMiAs3sg4
TENUTA MASSERIA CHICCO RIZZO
https://www.youtube.com/watch?v=P9H9bionfQo

SALVE GLI OPERATORI TURISTICI CONFERMANO + 60 per cento di turisti francesi nel nostro territorio ecco la VIDEO INTERVISTA
https://www.facebook.com/620441691475750/videos/339778064784421

TRADUZIONE IN ITALIANO

Dopo tre anni di investimenti
Salve vola sul mercato francese

E scommette su “Salento mon amour à Paris” per la terza volta

Dopo tre anni di investimenti, Salve vola sul mercato francese. Parola degli stessi operatori turistici che hanno registrato un incremento di turisti francesi pari addirittura al 60 per cento, superando quelli tedeschi.

“La loro presenza”, dicono gli operatori, “ha contribuito fortemente alla destagionalizzazione perché abbiamo lavorato di più in aprile, maggio e giugno e stiamo continuando ancora adesso a lavorare con turisti provenienti prevalentemente dalla FRANCIA!”.

E così l’assessore al turismo, Francesco De Giorgi è stato a Parigi per la seconda volta in presenza (altre due in digitale) per presentare il suo meraviglioso territorio a giornalisti francesi, corrispondenti della stampa estera a Parigi e professionisti italo francesi, nell’ambito dell’evento “Salento mon amour à Paris, organizzato per il sesto anno consecutivo da Carmen Mancarella, direttore responsabile della rivista di turismo e cultura del Salento, Spiagge. Interprete d’eccezione Michela Secci, già presidente della delegazione della stampa estera a Parigi. A fare da ambasciatrice la rivista di turismo e cultura del Mediterraneo Spiagge, con ben edizioni, l’una dedicata al turismo emozionale attraverso i tramonti di SALVE e l’altra dedicata alle vendemmie.g

Salento mon amour à Paris  si è svolto il 21 settembre scorso nel prestigioso ristorante Da Rocco, in rue De Grenelle 119, definito il tempio dell’enogastronomia pugliese nella città delle luci.

Il ristorante infatti oltre che a sorgere in una zona molto prestigiosa di Parigi, quella delle ambasciate (tra cui quella Italiana) e accanto al monumento a Napoleone, Les Invalides, offre le eccellenze dell’enogastronomia pugliese e prodotti freschissimi! Merito del suo titolare Rocco Rinaldi foggiano di nascita.

Giornalisti colti e raffinati, attenti e molto interessati hanno ascoltato la conferenza stampa dell’assessore al turismo Francesco De Giorgi che nel suo intervento ha spaziato dalle meravigliose spiagge di Salve, dove sventolano le Bandiere BLU (per l’alta qualità dei servizi e delle acque) e VERDE (spiagge a misura di bambini) fino alle campagne, al sito archeologico e ai buoni prodotti della terra come il pomodoro di Salve che si sta cercando di far diventare dop.

Molti giornalisti presenti a Parigi conoscevano già Salve e il suo magnifico territorio perché sono stati ospitati in precedenti educational organizzati dalla rivista di turismo e cultura del Mediterraneo, Spiagge.

Salento mon amour à Paris ha goduto del patrocinio della Provincia di Lecce con il marchio d’area Salento d’amare ed è stato sostenuto da prestigiose aziende impegnate nel mondo del turismo, dell’enogastronomia e del benessere come Cantina San Donaci (www.cantinasandonaci.eu), Tenuta Masseria Chicco Rizzo (www.masseriachiccorizzo.it), Licofarma (www.licofarma.com), Creazioni salentine di Maria (www.mariadematteis.it)

I vini di Cantina San Donaci hanno subito trasformato la conferenza stampa in un party. I giornalisti francesi infatti hanno dimenticalo lo champagne per brindare con i magnifici vini di primitivo e negroamaro di Cantina San Donaci!

Dopo la conferenza stampa, l’assessore al turismo della Città di Salve ha partecipato alla Fiera internazionale del turismo, la prestigiosa Iftm dove ha incontrato tour operator specializzati in incoming di gruppi francesi in Italia, tra cui Sergio Faralli di Primo Piano Viaggi considerato tra i più importanti tour operator italiani specializzati sul mercato francese, le dirigenti dell’ENIT (Ente Nazionale per il turismo) che presidiavano il bellissimo stand ITALIA e tantissimi nuovi viaggiatori. Distribuito materiale cartaceo assieme alla rivista di turismo e cultura del Mediterraneo Spiagge, che, attraverso gli splendi tramonti di Salve, ha raccontato il turismo emozionale!

Conclude l’assessore al turismo Francesco De Giorgi: “Incontri, nuovi contatti, confronti. In una parola turismo. Vogliamo sempre di più far crescere la nostra bella Salve che attrae di anno in anno sempre più più viaggiatori provenienti da tutto il mondo.